اتحادیه اروپا به رسمیت شناختن زبان های محلی مناطق خودمختار اسپانیا را همچنان معلق نگه داشت
سالوادرو ایللا ، رییس منطقه خودمختار کاتالونیا درباره درخواست دولت اسپانیا از اتحادیه اروپا برای به رسمیت شناختن زبان های محلی سه منطقه خودمختار اسپانیا در میان 24 زبان رسمی کشورهای عضو این اتحادیه ، با مقامات بروکسل گفتگو کرد. اما، در گزارش اولیه کمیسیون اروپا که توسط چندین رسانه اسپانیایی منتشر شد، آمده است که گنجاندن سه زبان رسمی جدید ممکن است حدود 132 میلیون یورو در سال هزینه داشته باشد.
رییس منطقه خودمختار کاتالونیای اسپانیا، برای به رسمیت شناختن زبان های منطقه ای اسپانیا شامل زبان های محلی کاتالان، باسک و گالیسی به عنوان زبان رسمی اتحادیه اروپا با مقامات بروکسل گفتگو کرد.
اتحادیه اروپا در حال حاضر دارای 24 زبان رسمی است که تمام قوانین و معاهدات حقوقی این اتحادیه به این زبان ها ترجمه شده است. تصمیم برای شناسایی زبان جدید در میان این زبان های اتحادیه اروپا باید به اتفاق آرا توسط تمامی 27 کشور اتحادیه اروپا تصویب شود و درخواست اسپانیا برای به رسمیت شناختن زبان های محلی مناطق خودمختار این کشور تاکنون توسط وزرای امور اروپا مورد بحث قرار گرفته است. از زمانی که اسپانیا این پیشنهاد را در دوره ریاست دوره ای خود در تابستان 2023 ارائه کرد، پیشرفت جزئی در این زمینه حاصل شده است. اتحادیه اروپا این درخواست مادرید را برای به رسمیت شناساندن زبان های محلی استان های خودمختار اسپانیا در اتحاد یه اروپا ، دارای انگیزه سیاسی تلقی می کند.
بروکسل تخمین می زند که هزینه هر زبان حدود 44 میلیون یورو در سال، از جمله تطبیق اسناد و استخدام مترجم و ویراستار، خواهد بود. در صورت تایید این درخواست مادرید، دولت اسپانیا پیشنهاد پرداخت هزینه آن را داده است.
در عین حال، پارلمان اروپا در حال بررسی امکان استفاده از هر سه زبان توسط نمایندگان پارلمان اروپا در جلسات عمومی است. با این حال، کسب حمایت از 27 کشور عضو اتحادیه اروپا از خواسته های اسپانیا برای رسمی کردن این سه زبان محلی در اتحادیه اروپا دشوار است.
دولت پدرو سانچز، نخست‌وزیر اسپانیا این پیشنهاد را به عنوان راهی برای مقابله با احزاب و گروه های جدایی طلب به اتحادیه اروپا ارایه کرده است.